|
|
乗り物に乗っていて誰かが Hang on. というとそれは「つかまって」と言うことです。
Clear the room. と言うと、「部屋をかたずけなさい」とも取れますが、場合によっては「みんな部屋を出ろ」になります。
I'll buy you a dinner. は「夕食おごるよ」。Will you buy me a few minutes? I can finish up by then.は 2,3分かせいでくれ。それまでに終わるよ。
これらは buy を使ったよくある言いまわしです。
こういう英語を習得していくには生の英語に触れるのが一番です。それを援護するためのホームページ「気ままに英語」です。よろしく。
近畿大学の石井先生にも協力していただいてます。
http://homepage2.nifty.com/M-English/
|
|